Król każe przyprowadzić do swojej komnaty Jane Seymour?tam prosi ją, aby pozwoliła sobie służyć?całuje ją dwornie w rękę, prosząc wcześniej o pozwolenie i odchodzi?
Dziewczyna o wszystkim mówi ojcu i braciom?a oni już planują jak to wykorzystać?
Jerzy Boleyn wraca późno do domu?pytającej żonie opowiada coś o tajnej radzie królewskiej, ale małżonka zdaje mu sienie wierzyć?a kiedy zarzuca mu, ze wraca z innego łoża, Jerzy nie zaprzecza?młoda kobieta jeszcze chwilę się łudzi, że było to łoże innej kobiety, ale mina męża mówi sama za siebie?młoda lady Boleyn jest oburzona i zniesmaczona?
Na zorganizowanym turnieju rycerskim, na który nie przybyła królowa Anna bojąc się, że emocje mogą zaszkodzić nienarodzonemu dziecku, król prosi Jane Seymour o wstążkę, aby mógł walczyć w jej barwach?widzi to ojciec Anny i bardzo jest tym zaniepokojony?przygląda się później całej rodzinie Seymour?
Król biorąc udział w turnieju, przegrywa pojedynek i spada z konia?nieprzytomnego znoszą go do namiotu medyka?